Legal notice

LEGAL NOTICE – Hovioshop.com

1. Website Owner Identification

In compliance with Law 34/2002, of July 11, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI‑CE), the following information is provided:

  • Owner: Jose Mª Zabalza Monreal
  • ID Number (DNI): 33427084B
  • Address: Calle Lezaun 13, 31620 Gorraiz (Navarra), Spain
  • Email: txemaecg@gmail.com
  • Phone: +34 676 974 316

Hovioshop.com is an online store offering products for international sale, including to customers in the United States.

2. Purpose of the Website

This Legal Notice regulates access to and use of the website Hovioshop.com, whose purpose is to provide information about the products offered and to enable online purchasing.

Accessing the website grants the status of “user” and implies full and unconditional acceptance of this Legal Notice.

3. Terms of Use

Users agree to use the website lawfully, respectfully, and in good faith.
The following actions are prohibited:

  • Engaging in activities that may damage, overload, or disable the website
  • Introducing viruses or malicious software
  • Attempting to access restricted areas without authorization

The owner is not responsible for damages caused by interruptions, failures, viruses, or other issues affecting the website’s operation.

4. Intellectual and Industrial Property

All website content (texts, images, logos, designs, code, etc.) is owned by the website owner or used under license.

Reproduction, distribution, public communication, or modification of any content without express authorization is strictly prohibited.

5. External Links

Hovioshop.com may include links to third‑party websites.
The owner is not responsible for the content, availability, or policies of such external sites.

6. Personal Data Protection

The processing of users’ personal data is governed by the Privacy Policy, available on the website, in accordance with the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and Spanish data protection laws.

7. Cookies Policy

The use of cookies and similar technologies is described in the Cookies Policy, accessible from the website.

8. Applicable Law

This Legal Notice is governed by Spanish law.
In the event of a dispute, the parties shall submit to the courts and tribunals corresponding to the consumer’s place of residence or, if not applicable, to those of the website owner.

If you want, I can now prepare the Privacy Policy, Cookies Policy, Shipping Policy, and Refund Policy in English, fully adapted to your store and U.S. customers.